Informe de las Brigadas Medicas en Llin Llin y Esperanza

de Anja Himmels y Verena Langerbeins

Venimos a Ecuador con la idea de obtener un vistazo en la vida y la cultura de la población nativa y al mismo tiempo dar con nuestros conocimientos un apoyo medico.

Con el equipo de AYUDA DIRECTA ONLUS y la fundación CEMOPLAF fueron organizados los dos Brigadas Medicas en LlinLlin y La Esperanza. El equipo de las Brigadas consistió en un medico general, una ginecóloga y dos ayudantes, que vendieron medicamentos y nos apoyaron.

El primer día en LlinLlin fue emocionante, porque no tuvimos una imaginación exacta que tuvieramos que enfrentar y especialmente que la gente expectara de nosotros. Cuando llegamos, nos esperaron unas personas frente del aula, en el cual las inspecciones debieran estar realizadas. Hablamos otra vez del transcurso y comenzamos. Primero los pacientes vinieron por nosotros y realizamos una anamnesis corta y una inspección fisica. Además enseñamos sobre la importancia de tomar suficiente agua y de la higiene. Después mandamos nuestros pacientes con una sospecha al medico general y las mujeres adicionalmente a la ginecóloga por un chequeo de prevención, que debiera servir para el diagnóstico precoz de la cáncer cervical.

En La Esperanza transcurrió el chequeo similar. Gracias a la primera brigada tuvimos más rutina y ya conocimos sintomas frecuentes. Ahi vino mayoritariamente la poblacion de mayor edad. Por suerte unos locales de socorro, los cuales estuvieron presentes, nos tradujeron el kichwa, porque no lo entendíamos.
Los sintomas más frecuentes que enfrentamos, fueron el vértigo, dolor de la cabeza y la artralgia. Pero hubo también casos de diabetes, infección urinaria y leishmaniasis. La gente de las comunidades reaccionaron positivamente a nuestro trabajo y parecieron agradecidos por la oportunidad de un chequeo y tratamiento médico.

A nosotros nos gusto mucho el trabajo en las dos comunidades y nos afirmó en ello, que ya la ayuda más pequeña y las ideas más sencillas de voluntarios son aceptados con mucho agradecimiento. Nosotros estamos felices, que nuestro trabajo fue tan bueno y que el ambiente entre los participantes de las brigadas fue tan positivo. Además esperamos que aportemos con una pequeña contribución al bienestar de la gente.