Presentazione del libro "KUNTUR JAKA - La sabiduria de mi abuelo"

Il 6 ottobre 2010 alle ore 19 presso la Casa della Cultura Ecuadoriana si è presentato il libro "Kuntur Jaka - La sabiduria de mi abuelo" (la saggezza di mio nonno) dello scrittore Kichwa Sairy Lligalo.

Ayuda Directa ha collaborato in questa iniziativa culturale finanziando la stampa di 2.000 copie del libro e ha coordinato un progetto con l’autore rivolto a diffonderne il contenuto che descrive alcuni aspetti della filosofia andina conosciuta anche come cosmovisione.

Attraverso il racconto delle le esperienze vissute dall’autore durante la sua infanzia, vengono toccati temi come l’amore, la giustizia, la politica, la religione ecc.

Un libro che si propone di far rivivere le eredità più significative lasciateci dalle generazioni passate e che sempre di più rischiano di essere dimenticate.

En todas partes de la tierra los rostros de los que viven son iguales. Con la ternura que tienen,nacen y crecen de ella. Abuelo, Mira a tus hijos que pueden enfrentar los vientos y caminar por el camino bueno para el Día del Silencio... (Sairy Lligalo)